Fanny und Alexander

Andra tyska uppsättningen av pjäsen.

Foto: Maurice Korbel.
Fanny und Alexander

Andra tyska uppsättningen av pjäsen.

Theater Freiburg
Freiburg
"Bergmans Sicht auf die Welt und die Atmosphäre des Films gehen auf der Bühne nicht verloren, sie werden vielmehr in ein anderes Medium überführt, wodurch sich dann ein neuer Pool an Darstellungsmöglichkeiten öffnet."
Badische Zeitung

Om uppsättningen

 

Liksom i uppsättningen på Uppsala stadsteater får en grammofonspelare en central roll. Och som i så många av uppsättningarna av dramat förstärks teaterinslagen och spelet i spelet till att bli en självreflexiv analys av scenkonstens villkor. Detta uppskattade Badische Zeitungs Erika Bader, som också gillade den fysiska spelstilen.

Siegbert Kopp i Südkurier var inte imponerad. Det stoff drömmar är vävda av utgör, menade han, ett utmärkt material för film, men inte för teater. Texten banaliseras och allt blev till "tecken, inte mirakel". 

Källor

  • Badische Zeitung, 10 oktober, 2012.
  • Südkurier, 15 oktober, 2012.

Medarbetare

  • Ingmar Bergman, Text
  • Julia Hölscher, Regi
  • Julia Hölscher, Martin Hammer, Susanne Scheerer, Bearbetning
  • Michael Philipp, Ljus
  • Arno Waschk, Musik
  • Heike Müller-Merten, Dramaturgi
  • Dagmar Schwarz, Helena Ekdahl, Blenda Vergerus
  • Frank Albrecht[Isaak Jacobi
  • Konrad Singer, Oskar Ekdahl
  • Stephanie Schönfeld, Emilie Ekdahl
  • Johannes Sima, Alexander Ekdahl
  • Selina Junghans, Fanny Ekdahl
  • Mathias Lodd, Carl Ekdahl
  • Nicole Reitzenstein, Lydia Ekdahl, Elsa Bergius
  • Daniel Wahl, Gustav Adolf Ekdahl
  • Iris Melamed, Alma Ekdahl, Iris Vergerus
  • Lena Drieschner, Maj
  • Ben Daniel Jöhnk, Biskop Edvard Vergerus
  • Leonie Junghans och Selina Junghans, Biskopens döda barn