Szenen einer Ehe

Münster-uppsättningen rosades av kritikerna.

Szenen einer Ehe

Münster-uppsättningen rosades av kritikerna.

Städtische Bühnen Münster
Münster

Om uppsättningen

Helmut Jasny skrev i Münstersche Zeitung:

Ralf Ebeling har en fin känsla för det insinuerade, för vad som utspelas bakom fasaden. Små, okontrollerade rörelser, glidande blickar och ett minspel som inte alltid överensstämmer med det sagda avslöjar mer än det åskådaren egentligen vill få reda på. Stopp, vill man ropa till paret på scen. Märker ni inte att ni, sakta, men säkert glider isär?

Jasny fortsatte med att lovorda Kristens insats och hennes förmåga att röra sig mellan en överlagd, återhållen spelstil och utspel med fullt patos.

Westfälische Nachrichtens recensent imponerades av att äktenskapets strider på scen snart fick honom att glömma den filmiska förlagan. Han menade också att texten inte påverkats av tidens tand utan snarare framstår som tidlös, och konstaterar att "Ebelings iscensättning är lika känslig som spännande och förs till perfektion genom skådespelarnas prestation." Bland dem framhåller han särskilt Stefanie Kirstens Marianne, som när hon inser sitt äktenskaps tomhet, lyckas skildra växlingen mellan ångest, aggression och rådlöshet.

Källor

  • Helmut Jasny, Münstersche Zeitung, 15 oktober 2004
  • Harald Suerland, Westfälische Nachrichten, 15 oktober 2004

Bilder / videor

Medarbetare

  • Ingmar Bergman, Författare
  • Hans-Joachim Maass, Översättning
  • Ralph Ebeling, Regi
  • Jeremias H. Vonrlik, Scenografi
  • Boris Alexander Knop, Regiassistent
  • Wilfried Gradic, Maskör
  • Stefanie Kirsten, Musik
  • Monika Van Weyck, Sufflös
  • Bruno Kolvenbach, Ljud
  • Jürgen Holzmann, Ljud
  • Tom Halbig, Ljusdesign
  • Friedrich Kliefoth, Verkstadsledare
  • Helgard Classen-Seifert , Kostymchef
  • Kirsten Drees, Kostymassistent
  • Jessica Rohmu , Kostymassistent
  • Sergej Bekk, Målare
  • Klaus Bussmann , Snickare
  • Wolfgang Sendes, Smide
  • Wilhelm Stohmann, Dekor
  • Ulrich Jatho, Teknisk chef
  • Renate Terstiege, Teknisk chef
  • Benjamin Kradolfer, Johan
  • Christiane Hagedorn, Katarina Egermann
  • Johannes- Paul Kindler, Peter Egermann
  • Kim Collis, Eva
  • Nora Marie Horstkotte, Fru Palm

Fler uppsättningar av Scener ur ett äktenskap