Agnès (Bibi Andersson) och Horace (Börje Ahlstedt) iakttas av en trio bistra ämbetsmän.