Bernard (Keve Hjelm) försöker binda Johan (Bjørn Skagestad) till sig på bekostnad av alla andra relationer.