Sven Nykvist mindes inspelningen som "rena lekstugan" jämfört med prövostenen Nattvardsgästerna.